Estou intrigada com esse versículo:
"Logo a fé é (ou vem) pelo ouvir, e o ouvir pela Palavra de Deus" (Romanos 10:17)
Em algumas versoes online lê-se: "...pela Palavra de Cristo"
Ora quando se diz isso, comumente se entende que se voce sentar no banco da igreja e ouvir a Palavra do Senhor dita pelo pastor, ou ainda, se ler a Biblia todos os dias, estudando a Palavra, a fé lhe será aumentada.
Teria-se entao a seguinte leitura: "A fé vem (ou é) pelo ouvir da Palavra de Deus" ou ainda "A fé vem (ou é) pelo ouvir, e o ouvir da Palavra de Deus"
Enquanto o que se afirma na segunda parte do versículo é que "o ouvir vem (ou é) pela Palavra de Deus.
O mesmo texto diz:
"16 Mas nem todos têm obedecido ao evangelho; pois Isaías diz: SENHOR, quem creu na nossa pregação?
17 De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
18 Mas digo: Porventura não ouviram? Sim, por certo, pois Por toda a terra saiu a voz deles, E as suas palavras até aos confins do mundo.
19 Mas digo: Porventura Israel não o soube? Primeiramente diz Moisés: Eu vos porei em ciúmes com aqueles que não são povo, Com gente insensata vos provocarei à ira.
20 E Isaías ousadamente diz: Fui achado pelos que não me buscavam, Fui manifestado aos que por mim não perguntavam.
21 Mas para Israel diz: Todo o dia estendi as minhas mãos a um povo rebelde e contradizente "
Ouvir aqui estaria mais ligado a DAR OUVIDOS, nao é mesmo?
Ora ouvir é diferente de dar ouvidos, pois dar ouvidos é agir diferencialmente devido a informação que nos é dada.
Ex.: Posso ouvir alguem gritando "Fogo!" Apenas. Mas tb posso dar ouvidos à alguem gritando "Fogo!" e correr ou ajudar.
Essa passagem estaria mesmo ligada a "dar ouvidos"
Afinal, é dito em vários versículos: "Quem tem ouvidos para ouvir, ouça"
Teriamos entao a seguinte interpretação:
"A Fé vem (ou é) pelo ouvir e o ouvir (o dar ouvido) pela Palavra de Deus (ou de Cristo)"
Por favor, corrijam-me se em algum ponto estou errada... nao posso dizer isso a ninguem sem ter absoluta certeza de que isso está certo.
Obrigada.